Pomoc w tłumaczeniu CV
Znalezienie pracy na dzisiejszym rynku może być bardzo trudne. Dobrze skonstruowane CV jest niezbędne przy poszukiwaniu nowej pracy. Jest ono również pierwszym kontaktem z potencjalnym pracodawcą.
Jeśli planujesz wyjazd do Wielkiej Brytanii, pamiętaj, że format brytyjskiego CV zasadniczo różni się od polskiego. Samo tłumaczenie z pomocą słownika nie zawsze jest skuteczne, a pracodawcy nie będą tracić czasu na przegląd błędnie napisanego CV. Sprawdzając CV, pracodawca weryfikuje nie tylko kwalifikacje i doświadczenie, ale także znajomość języka. Jakiekolwiek błędy ortograficzne lub źle przetłumaczone nazwy będą o Tobie świadczyć negatywnie, a upragniona praca będzie poza Twoim zasięgiem.
Jeśli nie chcesz, aby Twoje CV zaginęło wśród setek innych, zgłoś się do Quickstart UK!
Nasze usługi to:
- pisanie CV od podstaw według angielskich standardów;
- tłumaczenie polskiego CV na angielskie;
- pomoc w napisaniu listu motywacyjnego;
- praktyczne wskazówki dotyczące kariery w Wielkiej Brytanii oraz porady jak najlepiej zaprezentować się na rozmowie kwalifikacyjnej.
Wypelnij ten formularz lub prześlij swoje obecne CV na cv@quickstartuk.com. |